31 януари 2009

Войната на тениските


Тениска с този надпис доскоро можеше да се купи онлайн от специален интернет-магазин за тениски само за 19 долара. Надписът в свободен превод "Не е гейско, ако не ги пребиете след това." Предлагането на тениски с подобни надписи като "Това не е тениската на моите родители", "Арестувайте черните бебета още преди да станат престъпници", "Ами всички хубави неща, които Хитлер е направил" или "Екскурзия из училищните стрелби" предизвикаха доста заплашителни и-мейли до фирмата, разпространяваща тениската по интернет. Затова шефът решава да приключи с бизнеса, обвинявайки за това не финансовата криза или собствената си глупост да прави подобни неща, а многото обвинения, че е расист, нацист и хомофоб. Официалното съобщение за затваряне завършва с благозвучното "Fuck you".
Обществен коментар или чиста глупост? Как звучи призива - ако не искате да сте гей, бийте ги наред? Ами чисто по български. Но да не забравим и другата максима - който говори най-много против гейовете, значи самият той е гей. Спете спокойно, деца, и не си купувайте тениски с надписи, които не можете да преведете!
Източник тук.

Няма коментари: